Thursday: Hili dialogue

by Grania

Good morning from a suspiciously sunny Ireland! I say suspicious because only the day before yesterday we had a freak hailstorm that sent cars on the freeway careening into a spectacular pile-up. Fortunately, no-one was seriously hurt.

There’s a cat extravaganza today, and it seems that they are all getting up to their usual shenanigans in the new northern hemisphere Spring. Hili is up to something, but Cyrus ruins the effect by not appearing particularly alarmed.

Hili: I will attack you now.
Cyrus: What? Again?

In Polish:

Hili: Teraz na ciebie napadnę.
Cyrus: Jeszcze raz?

Reader Taskin sent Jerry this lovely photo of Gus the Fearless & Earless enjoying the spring sun.


And a little lagniappe from Leon.

Leon: You may jump up here, Balbina, without fear. Nobody is looking!



Jerry has scheduled some posts for later on in the day, he’s still busy adventuring with his most excellent hosts.



  1. rickflick
    Posted March 31, 2016 at 8:14 am | Permalink

    The picture of Gus is a fine one which tells us spring in on the way. He’s staying warm in the sun while the trees prepare to bloom.

  2. Randy Schenck
    Posted March 31, 2016 at 8:33 am | Permalink

    I have it backward – While the mouse is away the cats will play.

    • gravelinspector-Aidan
      Posted March 31, 2016 at 7:41 pm | Permalink

      While the cat is away the mouses will play.

      [Hili thinks] … improves the muscle tone and texture.

%d bloggers like this: