Tuesday: Hili dialogue

March 17, 2015 • 4:59 am

It’s Tuesday and, just awake, I hear the wind howling outside. Our temperatures yesterday were in the 70s (Fahrenheit), and it was lovely. Today it will be cold again, and rain is predicted. (That’s okay, as my car needs a “natural” wash to purge it of winter’s salt. It is also the Feast of St. Gertrude, the patron saint of cats, so prepare to send me a photo of your cat (see next post).  The first cat photo of the day is, of course, of the Furry Princess of Poland, Navel of the World: Ms. Hili, who is apparently usurping Andrzej’s chair in the guise of helping him.

A: You are making it difficult for me to work.
Hili: On the contrary, when a human lounges comfortably in an armchair, he loses the ability to concentrate.
P1020393
In Polish:
Ja: Utrudniasz mi pracę.
Hili: Przeciwnie, kiedy człowiek rozsiada się wygodnie w fotelu traci zdolność koncentracji.

2 thoughts on “Tuesday: Hili dialogue

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *