Monday: Hili dialogue

Well, don’t just sit there: get to work!

Malgorzata: The Editor-in-Chief is looking at you.
A: Nihil sub sole novum.

In Polish:
Małgorzata: Naczelna na ciebie patrzy.
Ja:  Nihil sub sole novum.


  1. Posted March 17, 2014 at 4:42 am | Permalink

    —- cuz there isn’t any sun & sunshine … … let alone, anything new !

    Not with strolling IN to work … … still within the morning’s cold darktime !


  2. Posted March 17, 2014 at 7:28 am | Permalink

    While the substance is as old as Time itself, the form is ever fleeting, constantly changing, always new.

    It does tend to rhyme, though.


  3. George
    Posted March 17, 2014 at 7:34 am | Permalink

    Sad news from the orchard. Hili’s companion and friend (?), Emma, passed away today. Andrzej posted on his Facebook page.

    “Today we said goodbye to Emma. Thirteen years ago, she stood at the gate – hungry, emaciated, stray and scared. Slowly she learned confidence and the joy of life again.”

    • Diane G.
      Posted March 17, 2014 at 3:11 pm | Permalink

      Oh, no!

      My sympathy to Malgorzata, Andrzej, and Hili (whom I know will miss Emma, even if she doesn’t let on).

      Emma obviously had a wonderful life once A & M took her in!

      • Posted March 17, 2014 at 5:18 pm | Permalink

        I’m so sad to hear! Thirteen years is a good run for a dog, even if it’s still not enough.


  4. Kevin Alexander
    Posted March 17, 2014 at 7:44 am | Permalink

    But the snow is gone in Chicago, and I think it’s gone for good. Ceiling Cat has decided that it’s spring,

    Get Ceiling Cat to send some my way. This morning I got up to see -30 C on my thermometer and there’s still two feet of snow.
    Still, the sun is bright and the woodpeckers are making a racket on the hollow tree so I guess something is happening.

%d bloggers like this: